Mais bien souvent, les impatiences s’estompent, et ne sont plus présentes au moment du coucher. Pourtant, l’endormissement est difficile, le sommeil entrecoupé d’éveils dont la cause n’est pas évidente, si bien que très souvent ces patients insomniaques ne font pas la relation entre la mauvaise qualité de leur sommeil, et leur Syndrome des Jambes Sans Repos. Pourtant, le traitement du SJSR va permettre l’amélioration de la qualité du sommeil.

Dans d’autres cas, en particulier lorsque les MPS sont nombreux, et fragmentent le sommeil, la gêne principale sera une fatigue et une somnolence durant la journée, dont la relation avec les impatiences des jambes n’apparaît pas évidente a priori.